I use iTerm2 in fullscreen all the time, and I just discovered I could move the tab bar to the bottom of the screen. Now I don’t accidentally show the menu bar when I try to click to another tab! Sharing in case anyone else might be helped by this.